衣類に表示されているアイコンやシンボルは、下着やお気に入りの衣類の色、品質、そして本来の形をできるだけ長く保つためのものです。下着やお気に入りの衣類を本来の形に保つために、洗濯やお手入れに関する推奨事項に従ってください。
衣服に付いている記号は何を意味していますか?
高品質の衣類や下着には必ず製造元のラベルが付いており、そこに素材の構成や推奨されるお手入れ方法が記載されています。
以下にそのいくつかを紹介し、さらに詳しく説明します。
シンボルの完全な説明
| 生地 | 布地のケア |
| 天然素材 | |
| コットン | 洗濯機でも手洗いでも、様々な洗剤を使用して、どの温度でもお洗濯いただけます。綿製品は3～5%縮む場合があります。 |
| ウール | ウール用のコースで30℃以下の温度で手洗いまたは洗濯機洗いをお勧めします。ウールに適した洗剤のみを使用してください。洗濯後は、過度に絞ったり脱水したりしないでください。タオルの上で水分が完全になくなるまで優しく乾かしてください。 |
| シルク | 優しくお取り扱いください。シルクとウール専用の洗剤を使用し、30℃以下の水温で手洗いすることをお勧めします。高温には耐えられません。浸け置き洗いはしないでください。色物は分けて洗ってください。 |
| 人工素材 | |||
| ビスコース、モダール、レーヨン | 低温でのお洗濯をおすすめします。手洗いを推奨します。縮みは4～8%程度発生する場合があります。洗濯の際は柔軟剤をご使用ください。 | ||
| 合成素材 | |||
| ポリエステル、エラスタン、ポリアミド、ライクラ、タクテル、ダクロン | 40℃以下の洗濯機で洗うことをお勧めします。アイロンは使用しないでください（生地が溶ける可能性があります）。 | ||
これはすべての材料に適用されます:
製品のラベルに記載がない限り、漂白剤の使用を最小限に抑えるようにしてください。- 優しい洗剤（粉末または液体ジェル）を使用してください。
- 正しくない 粉末の投与量 ジェルは衣類を傷める可能性があります。使用量の目安は製品パッケージに記載されています。
- 洗濯機で洗うときは、下着を専用の袋に入れてください。
- いかなる場合でも、色物やプリント柄の布地を浸さないでください。
- タンブル乾燥はしないでください。
- 洗濯する前に、衣類の洗濯表示ラベルをよくお読みください。最も一般的な記号とその意味は、この記事の最後に記載されています。
- 洗濯物は洗濯の種類ごとに分別しましょう。新しい衣類と鮮やかな色の衣類は、最初の洗濯の際には別々に洗いましょう。鮮やかな色の衣類と濃い色の衣類は、2回に分けて洗いましょう。
- ラベルに記号やアイコンが含まれている場合 デリケートウォッシュ洗濯物の量を半分に減らしてみましょう。こうすることで、シワになりにくくなります。合成繊維や合成繊維混紡の衣類は、天然素材とは分けて洗うのがベストです。
- 濃い色の生地には多量の色素が含まれています。最初の手洗い時に余分な色素を取り除く必要があります。
| アイコン | デコード |
 |
洗濯は許可されています |
 |
洗濯不可！ |
 |
30度を超えない温度で手洗いのみ許可されています。絞ったりこすったりしないでください。 |
 |
指定された温度を超えない温度で洗濯機または手洗いしてください。 |
 |
水カップに1本または2本の線が引かれている場合は、特別な注意が必要です。手洗いまたは洗濯機で洗ってください。ラベルに記載されている温度を厳守し、機械による激しい洗浄は避け、冷水ですすぎ、脱水時は最低回転数でご使用ください。 |
 |
多量の水、最小限の機械処理、そして低速での素早いすすぎによる非常に繊細な洗浄です。 |
 |
煮沸洗浄 |
 |
製品を漂白することができます |
 |
漂白剤を使用したり、塩素を含む製品や漂白粒子を含む粉末を使用しないでください。 |
 |
塩素系漂白剤を使った洗濯は可能です。ただし、必ず冷水で使用し、洗剤が完全に溶けていることを確認してください。 |
 |
塩素を含む製品は使用しないでください。 |
 |
アイロン掛けは許可されています |
 |
アイロン掛け禁止 |
 |
アイロンは100度を上限にかけてください。ウール、ビスコース、ポリエステルの混紡繊維に適しています。湿らせた布を使用してください。 |
 |
アイロンは150℃を限度としてご使用ください。ウールおよびビスコース混紡繊維に適しています。必ず湿らせた布で拭いてください。 |
 |
アイロンは200℃を上限にご使用ください。綿や麻に適しています。アイロンをかける際は、軽く湿らせても構いません。 |
 |
ドライクリーニングのみ |
 |
いかなる場合でも化学的洗浄は行わないでください。 |
 |
各種溶剤によるドライクリーニングが可能です。 |
 |
ドライクリーニングは炭素とトリフルオロトリクロロメタンのみで行ってください。 |
 |
少量の水と機械的性質および乾燥温度の制御を伴う炭素、エチレン塩素、モノフルオロトリクロロメタンのみを使用したドライクリーニング |
 |
タンブル乾燥機で乾燥機で乾かす |
 |
脱水やタンブル乾燥はしないでください。 |
 |
暖かい気温で乾燥 |
 |
高温で乾燥する |
 |
外した後は立てた状態で乾燥させてください。 |
 |
脱水せずに乾燥 |
 |
ハンガーに掛けて干す |
 |
水平面での乾燥 |
